USTVARJALNOST V DNEVNEM CENTRU
Izdelovanje božičnih okraskov
⇒ V NOVEMBRU VABLJENI V DNEVNI CENTER !!!
IZDELUJEMO NOVOLETNE OKRASKE VSAK PONEDELJEK, TOREK in ČETRTEK med 9.00 in 12.00 uro.
⇒ 4. DECEMBRA PA SI BOMO SKUPAJ PRIČARALI PRAZNIČNI DECEMBER!
OKRASILI BOMO PROSTORE RDEČEGA KRIŽA, IMELI SREČELOV in SE VESELO DRUŽILI!
Vabljeni, da skupaj z nami vstopite v VESELI DECEMBER!
DIJAKI NA KRVODAJALSKI AKCIJI V AJDOVŠČINI IN VIPAVI
Na tradicionalni tri-dnevni krvodajalski akciji v Ajdovščini in Vipavi je kri darovalo 373 udeležencev in od tega 30 mladih, ki so kri darovali prvič. Srčna hvala dijakom Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina za gostoljubje, pomoč pri obveščanju in udeležbo na akciji. Prav tako smo veseli, da so se skupinsko akcije udeležili dijaki Škofijske gimnazije Vipava, k čemur jih že vrsto let spodbuja učiteljica ga. Kristina Prosen. Velik hvala gostiteljema SŠ Veno Pilon Ajdovščina in vipavski vojašnici za gostoljubje ter prostovoljcem za vsa trud in požrtvovalnost!
JESENSKE POČITNICE
Lepo vas vabimo, da se med jesenskimi počitnicami kratkočasite z nami na Rdečem križu. Veliko bomo ustvarjali, poizkusili, spoznali, doživeli! Z vami bodo izkušeni mentorji. Varstvo bo potekalo od 28. do 30. 10. od 7. do 16. ure v naših prostorih na Tovarniški 3 g, Ajdovščina.
Namenjeno je predvsem otrokom prve in druge triade osnovne šole. Doplačilo za varstvo znaša 21 evrov, za otroke iz družin, ki prejemajo pomoč Rdečega križa, pa znaša doplačilo 10 evrov. Vključen je zajtrk, kosilo in vsaj ena malica.
Za več informacij nas lahko pokličete na 051 430 722 ali 05 366 4930 ali nam pišete na ajdovscina.ozrk@ozrks.si.
DOGODKI DNEVNEGA CENTRA V NOVEMBRU 2024
DOGODKI V DNEVNEM CENTRU RK V MESECU DECEMBRU 2024:
- PONEDELJEK, 2.12.:
ob 10.00 uri TELOVADBA z DANILOM PUDGARJEM. Vsak ponedeljek!
ob 11.00 uri STRIŽENJE IN FRIZIRANJE s frizerko MOJCO BOŽIČ, 1. ponedeljek v mesecu!
ob 13.30 uri ČUSTVEN FITNES z NEVENKO ŽEJN. Vsak ponedeljek!
med 9.00 in 13.00. uro - USTVARJALNE DEJAVNOSTI IN DRUŽENJE OB KAVI - izdelovanje božičnih okraskov in drugo
- TOREK, 3.12. med 9.00 in 13.00 uro - USTVARJALNE DEJAVNOSTI IN DRUŽENJE OB KAVI. Vsak torek!
- SREDA, 4.12.
med 9.00 in 13.00 uro - OKRAŠEVANJE PROSTOROV RDEČEGA KRIŽA
- ČETRTEK, 5.12.
med 9.00 in 13.00. uro - USTVARJALNE DEJAVNOSTI IN DRUŽENJE OB KAVI - Sicer vsak četrtek!
- PETEK, 6.12.
med 9.00 do 12.00 ure KULINARIČNI KOTIČEK. Vsak petek!
ob 13.00 uri ŠIVANJE ZA VSAKODNEVNO RABO. Vsak petek!
Za vse dejavnosti, razen predavanj in kulinarike, so potrebne prijave na tel. št.: 0820 14 359
POČITNIŠKO VARSTVO MED JESENSKIMI POČITNICAMI
Ponovno se že veselimo in komaj čakamo počitnice! Teden dni oddiha v dobri družbi nam dobro dene in da zagon za naprej. Lepo vas vabimo, da krompirjeve počitnice preživite z nami na Rdečem križu, kjer bomo osrednjo pozornost namenili krepitvi socialnih veščin in pomoči sočloveku, seveda pa jih ne bomo pozabili praznično obarvati s slovenistko Ireno Šinkovec in izrezljati kakšno bučo, vse skupaj pa bomo popestrili tudi z igro, ustvarjanjem, športanjem, pohajanjem, izletom … Počitniško varstvo
bo potekalo 30. 10. ter 2. in 3. 11. od 6.30. do 16. ure v naših prostorih na Tovarniški 3 g, Ajdovščina.
Namenjeno je predvsem otrokom od 1. do 4. razreda osnovne šole. Doplačilo za varstvo znaša 21 evrov, za otroke iz družin, ki prejemajo pomoč Rdečega križa, pa znaša doplačilo 10 evrov. Vključen je zajtrk, kosilo in vsaj ena malica.
Za več informacij nas lahko pokličete na 051 430 722 ali 05 366 4930 ali nam pišete na ajdovscina.ozrk@ozrks.si.
Lepo vabljeni na pestre počitnice k nam!
SREČANJE KRVODAJALK IN KRVODAJALCEV
NOVA LOKACIJA AJDOVSKE KRVODAJALSKE AKCIJE
Jesenska tri-dnevna krvodajalska akcija je že skoraj tu! Lepo vas vabimo, da nas obiščete v petek, 13. septembra, ko bodo odvzemi potekali od 7. do 13. ure v športni dvorani Vojašnice Janka Premrla Vojka Vipava (dvorana ima ločen vhod za zunanje obiskovalce s parkirišča za vojašnico).
V Ajdovščini pa bo akcija potekala na NOVI LOKACIJI! Prosimo bodite pozorni in nas obiščite na Srednji šoli Veno Pilon Ajdovščina v ponedeljek, 16. septembra, ali torek, 17. septembra 2024, med 7. in 13. uro.
Lepo vas vabimo, da svoj prihod potrdite in se dogovorite o uri prihoda na št. 051 389 270, 051 671 147 ali 030 716 796. Prav tako vas prosimo, da s seboj prinesete veljaven osebni dokument s fotografijo in na odvzem nikakor ne pridete tešči, ampak pred tem pojeste nemasten obrok (tudi brez mleka ali mlečne kave).
Že vnaprej se vam najlepše zahvaljujemo, če boste solidarni z bolniki in poškodovanimi, ki potrebujejo transfuzijo krvi! Prav tako se iskreno zahvaljujemo obema gostiteljema!
POMOČ LJUDEM IZ POPLAVLJENIH OBMOČIJ
DODELITEV SREDSTEV ZA POMOČ PO NEURJIH IN POPLAVAH
V času od 12. julija do 2. avgusta 2023 so državo z izjemno intenzivnostjo prizadela močna neurja, dolgotrajni nalivi, močan veter, toča in hudourniki. Neurja z močnimi sunki vetra in točo so konec julija prizadela tudi našo občino in največ škode povzročila v Tihi dolini na Predmeji. V duhu medsebojne podpore je Vlada Republike Slovenije, dne 3. avgusta 2023, sprejela odločitev o dodelitvi sredstev za sofinanciranje nabave najnujnejših sredstev ter za izvedbo najnujnejših sanacijskih del na stanovanjskih objektih, ki so bili v tem obdobju prizadeti.
S tem je vlada določila posebna sredstva za pomoč, ki jih prejmejo: Rdeči križ Slovenije 500.000,00 evrov, Slovenski Karitas 500.000,00 evrov ter Evangeličanska humanitarna organizacija Podpornic 100.000,00 evrov.
Višina sredstev za posameznega prosilca je omejena glede na škodno stopnjo, ki je nastala na njihovih stanovanjskih objektih:
Stopnja 1: V primeru popolnoma uničenih stanovanj ali hiš, kjer ste lastnik ali solastnik, je višina sredstev od 8.000 do 15.000 evrov.
Stopnja 2: Za poškodovane strehe, ostrešja in prizadete stanovanjske prostore (pohištvo, bela tehnika, inštalacije, talne obloge itd.) bo višina sredstev znašala od 2.000 do 8.000 evrov.
Stopnja 3: Za sanacijo zalitih kletnih prostorov, poškodovane infrastrukture (peči, grelci, vodovod, uničena kurjava itd.) ter fasade, oken in vrat, je na voljo pomoč v višini od 1.000 do 2.000 evrov.
Stopnja 4: V primeru delno odkritih streh, uničenih zalog hrane ali kurjave ter poškodovanih sten in tal, je višina sredstev od 500 do 1.000 evrov.
Prosimo vse oškodovance, da svoje vloge za pomoč oddajo na pristojno občino, lokalno izpostavo Karitas, Rdečega križa in EHO Podpornice najkasneje do 28. avgusta 2023. Vlogo lahko oddate osebno ali po pošti. Vsak posamezen upravičenec bo prejel pomoč na podlagi sklepa ene od omenjenih organizacij, pri čemer se upoštevajo tudi že prejeta sredstva iz naslova dobrodelnih organizacij.
Višina dodeljenih sredstev ne sme presegati vrednosti ocenjene škode, v kolikor je ta znana. V primeru, da bo vsota višine odobrenih sredstev presegala razpoložljiv znesek javnih sredstev iz vladnega sklepa, bo dodelitev sredstev ustrezno prilagojena. Prav tako pa se bo v primeru neuporabljenih javnih sredstev povečala odobrena višina pomoči za prvo in drugo škodno stopnjo.
Vloga je dostopna na tej povezavi http://ajdovscina.ozrk.si/docs/Dokumenti-ajdovscina/Vloga_A.pdf
MATERIALNA POMOČ
Zbiramo naslednje potrebščine, namenjene ljudem iz poplavnega območja:
- hrano z dolgim rokom uporabe (tudi otroško hrano, dietno hrano,...)
- higienske pripomočke
- čistila in pripomočke za čiščenje.
Donacije zbiramo v skladišču Civilne zaščite Ajdovščina, Goriška cesta 79, ob sredah od 13.00 do 17.00 ure ali na sedežu združenja, Tovarniška 3 g, vsak dan od 8. do 16. ure ali nas lahko pokličete na 051 430 722, da se uskladimo glede prevzema.
FINANČNA POMOČ
Zbira se tudi denarne prispevke. Svojo donacijo lahko nakažete na:
TRR: SI56 0310 0123 456 891
referenca prejemnika: SI00 96875
koda namena CHAR
namen plačila: UJMA 2023
prejemnik: RKS
Sredstva lahko nakažete tudi preko SMS sporočila na številko 1919
UJMA5 (donacija 5 EUR)
UJMA10 (donacija 10 EUR).
POLETNO POČITNIŠKO VARSTVO IN LETOVANJA
Želimo si, da bi vsi otroci uživali v brezskrbnih in dogodivščin polnih počitnicah. Tako bomo 16 otrokom omogočili brezplačno letovanje v Zdravišču RKS na Debelem rtiču od 8. do 15. 7. 2023, izvedli bomo poletno počitniško varstvo v tednu od 17. do 21. 7. in od 28. 8. do 1. 9. v naših prostorih na Tovarniški 3 g ter v sodelovanju z Zavodom za šport Ajdovščina 50 otrokom omogočili brezplačno kopanje na letnem bazenu v Ajdovščina. Več informacij najdete pod zavihkom Letovanje oziroma na naših kontaktih. Vabljeni!
LETOVANJE OTROK NA DEBELEM RTIČU
Otroke iz socialno šibkih družin lepo vabimo na brezplačno letovanje v Zdravilišče RKS Debeli rtič med 9. in 16. julijem. Letovanje vključuje avtobusni prevoz, varstvo in animacijo, polni penzion, možnost koriščenja notranjega in zunanjega bazena, športnih površin,... V zdravilišču je prisotno zdravstveno osebje. Otrokom počitnice tudi zaradi družbe sovrstnikov in obilo igre pogosto ostanejo v nepozabnem spominu.
KRVODAJALSKA AKCIJA V AJDOVŠČINI IN VIPAVI
KRVODAJALSKA AKCIJA V AJDOVŠČINI IN VIPAVI
Toplo vas vabimo na našo tradicionalno jesensko krvodajalsko akcijo v Ajdovščini in Vipavi. Potekala bo v petek, 15. septembra, od 7. do 13. ure v športni dvorani Vojašnice Janka Premrla Vojka Vipava (dvorana ima ločen vhod za zunanje obiskovalce s parkirišča za vojašnico) ter v ponedeljek, 18. septembra, in torek, 19. septembra, od 7. do 13. ure v prostorih Ljudske univerze Ajdovščina.
Prosimo vas, da svoj prihod potrdite in se dogovorite o uri prihoda na št. 051 389 270, 051 671 147 ali 030 716 796. Prav tako vas prosimo, da pred tem pojeste nemasten obrok (tudi brez mleka ali mlečne kave) in s seboj prinesete veljaven osebni dokument s fotografijo.
Že vnaprej se vam najlepše zahvaljujemo, če boste solidarni!
DROBTINICA - MALO JE VELIKO
Tudi letos smo se pridružili mednarodni akciji "Drobtinica", ki tradicionalno poteka ob Svetovnem dnevu hrane, 16. oktobru. V okviru akcije so mladi prostovoljci, učenci Osnovne šole Šturje Ajdovščina, Osnovne šole Danila Lokarja Ajdovščina in Osnovne šole Draga Bajca Vipava v soboto, 21. oktobra, med 8. in 12. uro na stojnicah v nakupovalnem centru Mercator Ajdovščina, Mercator Vipava in hipermarketu Spar Ajdovščina mimoidočim delili pekovske in druge dobrote v zameno za prostovoljne prispevke. Zbrali so 1890 evrov, kar bo v celoti namenjeno za šolske sklade njihovih šol. Vsem, ki ste nas obiskali na stojnici, se iskreno zahvaljujemo! Prav tako se najlepše zahvaljujemo donatorjem, ki so podarili njihove izdelke za izmenjavo: Fructalu, ki nas že vrsto let podpira pri številnih programih, Sparu, Pekarni Ježek, Pekarni Neli-pek, Pekarni Kukaj in Pekarni Dijari!
S PROSTOVOLJCI DO MORJA
V soboto, 22. 6. 2024, se je avtobus naših prostovoljcev odpeljal proti morju. Turistična ladjica nas je sprejela na dogovorjenem mestu. Vozili smo se ob naši obali. Pomahali smo Izoli, Strunjanu z Mesečevim zalivom in pred nami se je odprl Piranski polotok. Tartinijevo mesto nas je pozdravilo že v zgodnjem dopoldnevu. Ustavili smo se ob spomeniku velikemu virtuozu in mu namenili nekaj misli in znanja. Svoj razgled smo obogatili ob cerkvi sv. Jurija. Sprehodili
smo se po ozkih piranskih ulicah, ki so nam nudile senco v močnem soncu. Pridih gospodarjev iz preteklosti smo opazili na različnih mestih. Kosilo nam je vlilo novih moči. Pot nas je vodila v Piranske soline. Bili smo prijavljeni, pohiteli smo, da ne bi zamudili, vseh dogovorjenih predpisov smo se držali, vendar tuš v solinah je bil zelo mrzel. Redko se zgodi, da pošiljajo avtobus turistov od vrat do vrat od recepcije do recepcije, vendar nam se je tako godilo. Solin nismo obiskali,
čeprav so bile eden od naših ciljev na poti. Nedoslednost in neodgovornost v solinah nam nista pokvarili lepega razpoloženja, ki nas je spremljalo tudi na poti proti domu. Tudi razočaranje je del življenja, ostale pa so prijazne besede, ki smo jih namenili drug drugemu, nova poznanstva in odločitev, da bomo še bolj pogosto prihajali na RK Ajdovščina, ki nam je polepšal dan. HVALA!
Irena Šinkovec
BI SE PRIDRUŽILI EKIPI PRVE POMOČI?
V Rdečem križu Ajdovščina delujejo tri ekipe prve pomoči, dve za občino Ajdovščina in ena za občino Vipava, ki so vključene v sistem zaščite in reševanja ter so vedno pripravljene, da se odzovejo na vpoklic v primeru večje naravne nesreče. Za običajne, vsakdanje ali obvladljive situacije na področju prve pomoči namreč skrbi ekipa nujne medicinske pomoči.
Ekipo prve pomoči sestavlja šest bolničarjev oziroma bolničark. Vanjo se lahko vključi vsak, ki je pripravljen sodelovanju nameniti nekaj prostega časa in je v dokaj dobri psihofizični kondiciji. Če bi se nam želeli pridružiti, vas lepo vabimo, da se nam pridružite na naših vajah, ki potekajo vsak drugi petek ob 18.30 uri v naših prostorih na Tovarniški 3g v Ajdovščini. Če imate še kakšno vprašanje, smo vam na voljo na 051 430 722 ali 05 366 4930 oziroma nam lahko pišite na ajdovscina.ozrk@ozrks.si. Lepo vabljeni!
KRVODAJALSKA AKCIJA V AJDOVŠČINI IN VIPAVI
Vabimo vas na terensko krvodajalsko akcijo, ki bo potekala v ponedeljek, 29. maja, in torek, 30. maja, od 7. do 13. ure v prostorih Ljudske univerze Ajdovščina. V sredo, 31. maja, bo potekala od 7. do 13. ure v športni dvorani Vojašnice Janka Premrla Vojka Vipava (dvorana ima ločen vhod za zunanje obiskovalce s parkirišča za vojašnico).
Prosimo vas, da svoj prihod potrdite in se dogovorite o uri prihoda na 051 389 270, 051 671 147 ali 030 716 796.
Vsak dan osvežen podatek o trenutnem stanju zalog krvi najdete na spletni strani http://www.daruj-kri.si/.
Prosimo vas, da na odvzem ne pridete tešči, ampak pred tem pojeste nemasten obrok (tudi brez mleka ali mlečne kave), na primer kruh, marmelado, med, sadje in popijete na primer sok, čaj ali črno kavo. Po odvzemu vam bomo postregli z malico.
Prav tako vas prosimo, da s seboj prinesete veljaven osebni dokument s fotografijo.
Že vnaprej se vam najlepše zahvaljujemo za vašo solidarnost!
STOTO DAROVANJE KRVI MARJANA PALJKA
V Rdečem križu Ajdovščina smo se sredi marca razveselili jubilejnega stotega darovanja krvi gospoda Marjana Paljka iz Velikih Žabelj. Skupaj smo obeležili 46-let njegovega rednega darovanja in predanosti pomoči drugemu. Iskrene čestitke in globok poklon ob tako izjemnem humanitarnem prizadevanju!
Marjan Paljk je že kot 6-letni deček tri mesece preživel v bolnici in takrat spremljal sorodnike in ostale, ki so darovali kri za pomoč bolnim. Sklenil je, da jim bo sledil, in danes si bolj kot priznanj želi, da bi njegova plemenita dejanja pritegnila mlajše. Njegovi zgledi so že obrodili sadove, saj sta krvodajalki tudi obe hčerki. Sam bo, kot je povedal, daroval, dokler bo lahko.
ROBERT VOVK IZ VIPAVE 100. DAROVAL KRI
Veseli in ponosni smo, da so med nami tudi dobrotniki, kot je g. Robert Vovk iz Vipave, ki je konec aprila v Centru za transfuzijsko dejavnost Nova Gorica, stotič daroval svojo življenjsko tekočino.
G. Vovka je v krvodajalstvo že v mladih letih pritegnil oče, zaslužen krvodajalec, ki je kri daroval 56-krat. Na vprašanje, kako se je vse pravzaprav začelo, je povedal, da je nekoč šel z očetom iz radovednosti. "Videl sem, da to darovanje ni kakšna strašna stvar in sem daroval še sam. Potem me je pa kar vleklo. Lahko bi rekel, da imamo krvodajalstvo v družini." Res ga imajo. Ob njegovem stotem darovanju sta ga spremljali tudi partnerka Ema in nečakinja Emma ter sestra Mirjam Klemše, ki je ob
tem 53. darovala kri, in nečakinja Mateja Klemše, ki je kri darovala 23..
G. Vovku sta ob njegovem stotem darovanju čestitala predsednik Rdečega križa Ajdovščina Vladimir Škrlj in vodja CTD Nova Gorica Alenka Medvešček, dr. med., spec. transf. med.
TEČAJ NEGE BOLNIKA NA DOMU
Lepo vabljeni na tečaj nege bolnika na domu, ki ga bo vodila dipl. med. sestra Alenka Černe. Obsegal bo 18 pedagoških ur. Potekal bo tri tedne ob ponedeljkih in sredah od 18. do 20.15 ure, začenši v ponedeljek, 13. 3., v prostorih Rdečega križa, Tovarniška 3 g, Ajdovščina. Tečaj je brezplačen, izvedli pa ga bomo, če bo dovolj prijavljenih. Za več informacij in prijave smo vam na voljo na telefonski številki 051 430 722 ali 05 366 4930 oziroma nam lahko pišete na ajdovscina.ozrk@ozrks.si. Prijave zbiramo do 8. 3. 2023.
DOGODKI V DNEVNEM CENTRU
~ BREZPLAČNO STRIŽENJE ~
Vsak prvi ponedeljek v mesecu.
Če potrebujete striženje ali fen frizurco, je vsak prvi ponedeljek v mesecu med 11. in 13. uro v dnevnem na voljo frizerka Mojca Božič.
~ POHOD NA VIPAVSKI KRIŽ ~
Sreda, 12. april ob 9.00h
Štart na Tovarniški 3g izpred stavbe Rdečega križa ob 9.00h.
~ Delavnica ZVIŠAN KRVNI TLAK Z MERITVIJO KRVNEGA TLAKA ~
Sreda, 19. april ob 9.00h
Pridobili bomo ključne informacije o zvišanem krvnem tlaku. S strokovno pomočjo se bomo naučili oblikovati uresničljiv načrt za spremembo z zdravjem povezanih življenjskih navad, ki bo pripomogla k vzdrževanju ciljnih vrednosti krvnega tlaka in izboljšanju našega počutja.
V sodelovanju s CKZ Ajdovščina.
~ IZDELOVANJE DARIL ZA OBDAROVANJE STAREJŠIH OBČANOV ~
Ponedeljki, 9.00 - 11:30h
Pomoč pri izdelovanju daril za obdarovanje starejših v decembru je vedno dobrodošla. Letos izdelujemo preproste bombažne vrečke za nakupovanje, kjer lahko pomagate z:
- rezanjem blaga
- likanjem
- šivanjem
- izdelovanjem voščilnic
~ Delavnice VRNITEV K SEBI ~
Ponedeljki, ob 14.00 - 16.00h
Delavnice za dvig samopodobe z duhovno prakso "I AM" z Ireno Savič.
Ko rečeš "I AM" z globokim občutenjem, odpreš neskončen Vir Večnega Življenja, da teče brez ovir svojo naravno smer Popolnosti... drugače rečeno na široko odpreš vrata za naravni tok te Vsemogočne Energije, ki vstopa vate, v tvoj svet in v tvoje življenje...
~ UČNA POMOČ ZA OTROKE ~
V živo v dnevnem centru ali preko zooma. Za osnovno in srednjo šolo, več predmetov.
~ PSIHOSOCIALNO SVETOVANJE~
Ko se znajdete v stiski in stresu. Bi radi prekinili ponavljajoče kroge ali si enostavno želite spremembo na bolje. Vabljeni na pogovor s TCT terapevtko Adriano Ban.
Vašo udeležbo sporočite na dnevni.center@ajdovscina.ozrk.si ali pokličite na 08 201 4359.
ŠTUDIJSKI KROŽEK: ŠIVANJE ZA VEČJO TRAJNOST IN DOBRODELNOST
Na RK večkrat prejmemo odpadno blago iz proizvodnje ter oblačila, ki potrebujejo popravilo. Želimo si, da bi bili trajnostno naravnani in bi k temu spodbujali tudi prejemnike pomoči. Cilj krožka bo izvedeti, kako lahko odpadni tekstil ponovno vrnemo v uporabo in se naučiti šivati. Pri tem se želimo posvetiti tehnikam, kot so patchwork in druge trajnostne tehnike. Tako bomo popravili raztrgana oblačila ali iz odpadnega blaga sešili različne izdelke, s katerimi si želimo pomagati družinam in posameznikom ali živalim: darilca za otroke iz socialno ogroženih družin, izdelke za zavetišča za živali, za stanovalce zavetišča za brezdomne ipd. Študijski krožek bo potekal vsak petek od 9. do 11.30 ure, začenši v petek, 5.5..
POSTANITE DIGITALNO SPRETNI!
Lepo vabljeni na brezplačno izobraževanje za dvig digitalne spretnosti!
Naučili se boste:
- uporabljati spletne portale: doZdravnika, eUprava, spletna banka,...
- varovanja pred spletnimi zlorabami
- obvladovanje osebnih financ
- samostojno reševati tehnične težave
Izobraževanje bo potekalo 30. 11. in 7. 12. od 16. do 20. ure na našem sedežu na Tovarniški 3 g.
Z BESEDO K SRCU
Pod tem podnaslovom je potekal projektni dan ene skupine dijakov Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina. Naslov njihovega projektnega dela je bil Z ROKO V ROKI NISI SAM. Verjetno jih je ta tema spodbudila, da so izbrali Rdeči križ za prizorišče svojega dela. Pridobili so si sodelavce, udeležence tečaja slovenščine na Rdečem križu.
Ker praznujemo letos 180-letnico Gregorčičevega rojstva, smo se odločili, da bo njegova pesniška beseda segla do srca nam in tujcem, ki se na tečaju srečujejo z njo. Književna zgodovina nas je popeljala v 19. stoletje, ko je Gregorčičeva beseda res segla Primorcem do srca. Pesnika so tudi v naši dolini sprejeli kot človeka, duhovnika in ustvarjalca, čeprav je hrepenel po svojem planinskem raju. Prav zato se nam je zdelo potrebno, da obudimo spomin na njegove verze, ki so jih naši ljudje peli in recitirali na različnih priložnostih, živi so tudi v današnjem času. Prav globoka ljudska navezanost na njegovo poezijo mu je pomagala v vedrih in temnih dneh. Gregorčičeva pesniška zbirka je bila imenovana za zlato knjigo slovenskega naroda, pesnik je postal goriški slavček. Torej je bilo dovolj vzrokov za naše delo.
Dijaki so na voščila ob božično-novoletnih praznikih ranljivim skupinam oseb dopisali Gregorčičeve verze:
S ČLOVEŠKIM SRCEM NE IGRAJ,
NAŠ PEKEL V NJEM JE IN NAŠ RAJ.
Gregorčičeve pesmi so melodiozne in mnoge med njimi tudi uglasbene. Prav te so ustvarile čustven uvod v delo. Dijaki so nas s svojo pripovedjo peljali skozi pesnikovo življenje in delo. Nekatere njegove recitirane pesmi so umetniško zvenele v prostorih RK in budile zgodovino in misel na priljubljenega primorskega pesnika.
Udeleženci projekta, to je dijaki in udeleženci tečaja slovenščine, so prevedli posamezne Gregorčičeve pesmi v tuje jezike. Glede na to, so prevedli v ruščino Gregorčičevo pesem NJEGA NI; IZGUBLJENI CVET v ukrajinščino in v bolgarščino; VESELI PASTIR v angleščino. Podoživljali smo Gregorčičevo izpoved tudi v tujih jezikih. Primerjali smo pesnikovo sporočilo v domači besedi in v tuji govorici. V obeh nam je lepo zvenela, spevno, melodiozno. Rime sicer niso najbolje stekle, a čutila se je izpoved. Podobnosti so bile najbolj spoznavne v slovanskih jezikih, malo manj v angleščini.
Plakat, na katerem so udeleženci projekta predstavili svoje delo, je dokaz, da so tudi mladi začutili primorskega pesnika in njegovo poezijo. Srečanje na Rdečem križu je obudilo vedenje in spomin na pomembnega primorskega pesnika, čigar beseda je res našemu človeku segla do srca.
Irena Šinkovec, prostovoljka na tečaju slovenščine